首页成语词典跋山涉水跋山涉水的意思
shānshèshuǐ

跋山涉水



意思解释

基本解释跋:翻山越岭;涉:徒步过水。翻山越岭;蹚水过河。形容走远路的艰苦。也作“跋山涉川”。

出处宋 吴曾《能改斋漫录 事实二》:“过家上冢,恳章尽得于哀荣;跋山涉川,之任敢辞于艰险。”

例子同样的青春,同样的年龄,有人跋山涉水,为改变祖国一穷二白的面貌而感到莫大的幸福。(魏巍《路标》)


基础信息

拼音bá shān shè shuǐ

注音ㄅㄚˊ ㄕㄢ ㄕㄜˋ ㄕㄨㄟˇ

正音“涉”,不能读作“bù’。”。

感情跋山涉水是中性词。

用法联合式;作谓语、状语;用于翻山过海走长路。

辨形“跋”,不能写作“拔”。

辨析跋山涉水和“翻山越岭”都有“旅途辛苦”的意思。跋山涉水表示既翻山又蹚水;“翻山越岭’只表示翻越过不少山头。

谜语长征

近义词风尘仆仆、翻山越岭

反义词一路顺风、朝发夕至

英语make an arduous journey

俄语продéлать дóлгий и трудный путь

日语山を越え,川を渡る


字义分解


更多成语的意思解释


※ 跋山涉水的意思解释、跋山涉水是什么意思由古文辞典提供。

相关成语


成语 解释
一寸丹心 丹心:赤心;忠心。一片赤诚的心。
乐道安命 乐守正道而安于天命。
谨小慎微 原指对微小的事物也采取谨慎小心的态度;形容非常谨慎。现指对细小的问题过分小心;流于畏缩。
同病相怜 比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜:怜惜。
默不做声 默:沉默。沉默不说一句话
户限为穿 户限:门槛;为:被。门槛都踩破了。形容进出的人很多。
费尽心机 心机:心思;计谋。指用尽了心思。形容千方百计地谋算。
自强不息 自觉地努力向上;永不停步。息:停止。
遗形藏志 超脱形骸,舍弃心性,进入忘我的精神境界。
动荡不定 荡:摇动。动荡摇摆,不安定。形容局势不稳定,不平静。
止于至善 达到最完善的境界。
慷慨悲歌 情绪激昂地唱歌,以抒发悲壮的胸怀。
忠臣不事二君,贞女不更二夫 事:侍奉,服侍。忠义之臣,不奉事两个朝代的君主;贞节的妇女,不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。
隳肝沥胆 隳:毁坏;沥:液体往下滴。比喻待人忠心耿耿,赤诚无比。
望而生畏 看着就害怕。生畏:害怕。
鱼死网破 不是鱼死;就是网破。指拼个你死我活。
形影相吊 只有自己的身子和影子在一起;相互慰问。形容非常孤单;没有伴侣。吊:慰问。
饱食暖衣 吃的饱;穿的暖;生活富足;无忧无虑。
将伯之呼 指求人帮助。
便还就孤 就撤回到我这里.。
著手成春 著手:动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。
摧身碎首 即粉身碎骨。
舞刀跃马 挥舞刀枪,纵跃战马。比喻奋勇作战。
不可磨灭 磨灭:指痕迹、印象、功绩、事实、道理等;经过相当长的时间逐渐消失。形容永远不会消失。
扭直作曲 比喻是非颠倒。
打情卖笑 打情骂俏,指男女调情。
一窍不通 窍:洞;这里指心窍。一窍都不是贯通的。比喻什么都不懂;闭塞、愚钝。
有求必应 只要有人请求;就一定答应。形容容易答应人的请求;好说话。